종료된 경매입니다. |
회원등급 | ||
---|---|---|
낙찰가 | 엔 | - 원 |
현지 송금 수수료 | 180 엔 | 2,011 원 |
현지 배송료 | 500 엔 | 5,586 원 |
국제 배송료 |
0 엔 0 원 |
|
대행수수료 | 680 엔 | 7,596 원 |
예상 구매대행 가격 | - 엔 | - 원 |
예상관세 (별도) | (예상 구매대행 가격의 약 20%) | - 원 |
※ 아래의 번역내용은 프로그램을 이용한 기계번역이므로, 내용이 매끄럽지 않거나, 번역오류가 발생할 수 있으며, 이로 인해 발생하는 피해에 대해서 패스카트는 책임을 지지 않습니다. 상품정보 내용이 없거나, 이해가 가지 않는 경우, 원하시는 정보의 확인이 어려운 경우 (예. 진품여부 등) 등에는 반드시 저희 패스카트에 문의하시고, 출품자의 답변을 확인하신 다음에 입찰에 들어가주세요.
※ 또한 공정위의 상품고시 내용을 모두 제공할 수 없는 경우가 있으므로, 보다 정확한 정보를 원하시는 경우에는 원문 페이지를 확인하시고, 상품정보에 대해 궁금하신 내용이 있으실 경우, 입찰/구매 신청 전에 패스카트 출품자 문의 게시판 (로그인 필요) 으로 문의해주시기 바랍니다.
※ 저희 패스카트는 경매/구매대행 업체로서, 패스카트를 통해 확인하시는 판매물품과 물품의 내용은 패스카트가 아닌 개별 출품자가 등록한 것으로, 패스카트는 그 등록내용 및 출품자의 답변 내용에 대하여 일체의 책임을 지지 않습니다. 또한 회원님이 입찰하신 경매의 출품자의 신뢰성 등에 대해서는 어떠한 내용도 보장하지 않사오니, 입찰 전에 해당 출품자의 평가 점수 및 평가내용을 확인하시고, 나쁜 평가 내용이 있는 출품자의 경매에는 입찰을 삼가하시기 바랍니다.
※ 진품/가품 여부, 작동여부 등에 대해서는 패스카트는 보장하지 않사오니, 입찰하시기 전에 "입찰전 확인사항"을 반드시 확인해주세요.
商品説明 | ||||||||
ご覧いただき誠にありがとうございます。 1950年頃に製作されたドレッサーをイギリスより輸入しました。 「ドレッサー」は「鏡台」のことではなく、 欧米では食器棚のことをドレッサーまたはカップボードといいます。 上段は食器や雑貨などのディスプレイをお楽しみ頂け、 下段は収納力のある便利な作りとなっています。 カフェなどショップ様の店舗什器としてもお勧めできます。 店頭販売等しておりますのでお品切れの際はご容赦くださいませ。 年代は現地ディーラーが輸入書類に記載した年号になります。 経年による使用傷等ございますが、それも含めアンティークの趣を感じられる逸品です。 詳細は画像をご覧下さいませ。 PCの環境で色合いが若干違うように見える場合もございます。 ご理解の程、宜しくお願い致します。 アンティーク コレクティブル と ご理解のうえでの入札をお願いします。 高さ 1800mm 幅 1220mm 奥行 470mm 天板高さ 860mm 年代 1950年頃 材質 オーク材 英国製 アンティーク・ビンテージ家具ならではの経年によります使用傷、凹み傷、色むらがございます。 木部はワックスを施し再チェックしたのち発送致します。 その他気になる点等ございましたらお気軽にご質問くださいませ。 発送方法・送料 | ヤマト運輸のらくらく家財宅急便にて発送致します。 梱包からプロの方にお任せし、設置予定のお部屋まで配送、開梱、梱包資材の搬出まで含まれております。 保険は当社で負担して発送致します。 こちらの商品はEランク 発送になります。 ご入金確認しましたら運送会社に手配いたします。 (2日後に集荷が来ますが引っ越しシーズンなどは 少し時間がかかる時もございます。) ↓ 発送しましたら伝票番号等お知らせいたします。 (ご到着まで2日から最大1週間程度かかります。) 日にち指定、時間指定(ヤマト規定による)のご希望がございましたらお申し付け下さいませ。 ※商品配送は、基本的にご希望の設置場所までの配送となっておりますが、玄関口やエレベーター、お部屋に入らないなどの場合は 吊上げ作業が必要となる場合がございます。 その際の費用は落札者様のご負担となりますので搬入経路のご確認をお願い致します。 ※沖縄の方は一部地域配達不可のエリアがございます。 沖縄に家財宅急便の営業所が無い為、軒先渡しになります。 ご入札前に質問欄よりお問い合わせくださいませ。 ※離島、及び一部地域の方も、配達不可エリアがございます。質問欄よりお問い合わせくださいませ。 当店について | ~業歴30年プロバイヤーが選ぶイギリス直輸入のアンティークショップ~ 30年イギリスアンティークに携わったベテランプロバイヤーが 長い年月を経て培った経験と現地ディーラーとのネットワークを生かし 自社コンテナで直輸入する事で、お安くリアルアンティークを ご提供いたします。 高級家具だけでなく、質がよく普段使い出来る家具を 選任のレストアラーがアンティークの風合いを生かして メンテナンスしております。 80~90年経った家具がメインになります。 本来直接見て触って雰囲気を感じて頂きたいのですが 実物を見ないお取引きとなりますので、 商品の性質上、新品の物とは違い、 表現など色々な面で誤解が生じる事もあるかもしれません。 その際は誠心誠意ご対応に勤めさせていただきます。 追加の画像やご質問がございましたら、お気軽に お問い合わせくださいませ。 倉庫店舗になります。不在の場合もございますので 出品商品をご覧になりたい方、商品のお引き取りにご来店ご希望の方は ご連絡いただけますと幸いです。 ご注意事項 | 商品到着時に破損等あった場合、運送事故の可能性がございます。 | 保険は当社で掛けておりますが 到着3日以内に連絡をしないと保険対象外となっていまいます。 その際は至急ご連絡下さいませ。 運送事故以外の当店の手違いによる不備がございましたら、 直ちにご返品、ご返金をさせて頂きます。 店舗での販売や、お問い合わせによる店頭価格での販売も しております。 終了前に早期終了なってしまう事もございます。 入札中の方には大変申し訳ございませんが その際はご容赦くださいませ。 お取り置きは可能ですが 落札より1週間以上経ってもご入金がない場合はキャンセル扱いとさせて 頂きます。 アンティークのある生活 | ハンザスタジオアンティークでは商品は売っておりません。 | 私共は紡がれた歴史をお譲りするお手伝いをしております。 大手量販店の機能的でお値打ちの家具が溢れる現在 当店のサイトにお越し頂いたお客様は豊かな感性をお持ちの方と 思います。 毎日目にする家具は日々を豊かにするアイテムです。 使い捨ての家具をお安く使うのも合理的で素晴らしいですが アンティークの家具は使えば使う程価値の上がる資産です。 20年前£200だったサイドボードが現在は£500で見つけられれば ラッキーというくらい値上がります。 お客様が使えば使うほど価値の上がる不思議な世界です。 お客様に損はさせない。歴史を継承して頂きたいという思いから 当店でご購入のお客様に3つのお約束がございます。 (1) 末永くお使い頂く為に日々のメンテナンス方法など オンラインで出来るアフターサービスはお使い頂いてる間誠心誠意させて頂きます。 (2) もしお使い頂いてるうちに傷つけたり、アクシデントがあった時は リペア方法のサポートや、難しい場合は格安で修理も致します。 (3) 引っ越しやお部屋の模様替えで家具の買い替え等 当店で購入した家具を手放すときは、ヤフオクでの販売方法や よりお高く販売する秘訣などを無償でご指導させて頂きます。 アンティークを買い付ける時に先輩から教わった言葉があります。 『迷ったら買うな』 『気に入ったら迷わず買え』 今でも私の買い付けのベースになっている言葉です。 一つとして同じ物のない一期一会のアンティークです。 お客様のアンティークライフのお手伝いが出来れば幸いです。 |