가격인하 에서의 즉결은 어려운 입니까?

질문 감사합니다. 4000엔에 즉결 하겠습니다가 어떻습니까. 우송료는 이쪽 부담이므로,이 금액 이하는 어렵습니다. 검토 잘 부탁드리겠습니다.

회답 감사합니다. 반드시 잘 부탁드립니다.

몹시 변명 없습니다. 방금전 다른 분(쪽,편)부터의 입찰이 들어 가 버립니다,즉결하는 것이 어려워져 버렸습니다.